記事一覧

“Think twice”

2010.01.08

ファイル 39-1.jpg

新しい年が明けて一週間。
日本の皆もそろそろお正月キブン抜けたかな?
オトシダマもらえた?セール行った?
もちろんショップにも行ってくれてるよね??

暇さえあれば、アパレル情報をグーグルするRolly。
今日はこんな名言(?)を発掘しました。

“Think twice. It's not as glamorous as you think it is.”

『もう一度考えて。あなたが思うほどグラマラスじゃないから。』

これはね、スタイリストのNicola Formichettiが
New York Timesのインタビューに答えた時の一節。
セレブのスタイリストを務めるNicolaは、
今話題のLady Gagaとも一緒に仕事してるんだって!

確かに、外に出かける前にもう一度考えたほうがいいスタイリングってあるよね。
たとえばこんなドレス選んじゃった時とか・・・

ファイル 39-2.jpg

Rollyも気をつけないと、危ないかも…
みんなも気をつけようね!